·汪毅夫说两岸·
《中国泉州南音集成》见证两岸文化同根同源
汪毅夫
《中国泉州南音集成》向馆藏、文保单位捐赠图书
201卷《中国泉州南音集成》的编纂出版是历史文化名城泉州的一项文化积累工程，为泉州南音的传承、保护提供了有力支持
由福建泉州南音艺术研究院、泉州南音中心、《中国泉州南音集成》编委会共同编纂、海峡文艺出版社出版发行的《中国泉州南音集成》（以下简称《集成》），继2021年首批出版乐曲编36册、乐谱编65册后，2024年又出版了续乐谱编100册，共计201册。这部大型多卷（册）古乐手抄本、刻本、印本的影印资料及图、文资料丛书的出版，不仅为泉州南音的保护和传承提供了坚实的基础，也为相关领域的研究提供了翔实的资料，并且从泉州南音史料的一个侧面进一步实证了闽台南音传承交流的情况和闽台文化同根同源的史实。《集成》既搜集编入了曾赴台教授泉州南音的大陆乐人的抄本，如首批第12至14册收入民国初年从厦门赴台设馆任教的林祥玉校订抄本2卷、石印本《南音指谱》4卷，首批第20册收入陈武定抄本1卷，首批第54册收入林庶烟抄本4卷，首批第62、63册收入从厦门赴台的许启章编《南乐指谱重集》石印本6卷，续编第65、66册收入张在我抄本6卷。同时搜集编入台湾南音社团的抄本、印本，如搜集鹿港聚英社藏本64本并选编28本。
据考证，明末郑成功收复台湾之际，泉州南音就随着闽南移民传到台湾，至今已有360余年，此后逐渐传遍岛内并发扬光大，成为两岸同胞共同保护留存的传统文化瑰宝和心灵契合的精神纽带。《集成》刊印的“泉州南音中国流播示意图”详细标注的泉州南音社团所在地，遍及台湾省除苗栗县外的所有市县，并且详细到具体的乡、镇和社区，可见泉州南音在台湾的流播之广之深。
泉州南音向世界流播的路径主要有两条：一是从泉州、厦门或漳州出发，流传到台湾、香港、澳门等地区，进而远播东南亚及共建“一带一路”国家；二是从台湾出发，走向欧洲、美洲、亚洲、大洋洲等。回响千年的南音，在两岸携手推动下实现了全球范围内的传承与弘扬。泉州南音在台湾的传承发展虽然经历了移植、发展、繁盛、没落、复苏和转型创新时期，但因袭汉唐古乐传统，保持原汁原味的艺术个性，使得泉州南音从古至今成为闽台交往的重要媒介，成为两岸同根同源的文化见证。
2023年发布的《中共中央、国务院关于支持福建探索海峡两岸融合发展新路建设两岸融合发展示范区的意见》明确提出，要“深化闽台社会人文交流”“促进文化领域融合发展”。推进闽台文化融合发展，应将泉州南音作为重要的文化载体，鼓励两岸同胞共同弘扬泉州南音文化，促进泉州南音这一中华优秀传统文化保护传承和创新发展。要加强闽台泉州南音文化学术研究和创作研究，搭建闽台泉州南音共享平台，探讨闽台泉州南音教育体系建设，推进闽台泉州南音文化传统创造性转化与创新性发展，深化闽台泉州南音文化交流，共同讲好闽台泉州南音文化故事，努力探索闽台泉州南音文化融合发展新路。期待海峡两岸继续携手推动，以泉州南音架起联结闽台同胞以及海外华人的精神桥梁，同时持续参与不同国家和地区的交流互鉴，进一步促进海内外“泉州南音文化圈”不断发展壮大，让中国泉州南音以其深厚的文化底蕴，在新时代的传承创新中焕发别样风。
（作者系全国台湾研究会会长，教授）